[BORRADOR]Pictogramas de ARASAAC: cómo usarlos y citarlos bien
Puedes usar los pictogramas de ARASAAC gratis en tu aula, pero su licencia tiene condiciones. Te explicamos cuáles y te damos el texto de cita listo para copiar.
ARASAAC, el Centro Aragonés para la Comunicación Aumentativa y Alternativa, es el banco de pictogramas más usado en las aulas de España. Es un proyecto del Gobierno de Aragón y los pictogramas son obra de Sergio Palao. Son gratuitos y tienen una licencia Creative Commons con condiciones.
Qué permite su licencia
ARASAAC distribuye sus pictogramas con la licencia CC BY-NC-SA. Cada sigla es una condición:
- BY (reconocimiento): hay que citar la autoría.
- NC (no comercial): no se pueden usar en algo que se venda.
- SA (compartir igual): si haces un material con ellos y lo compartes, tiene que llevar la misma licencia.
Para tu aula, esto significa que puedes imprimirlos, plastificarlos y usarlos a diario sin pedir permiso. También puedes compartir tus materiales con ellos en un blog o con otros centros, siempre que los cites, no los vendas y los compartas con la misma licencia.
El texto de cita
ARASAAC pide incluir este texto en los materiales que usen sus pictogramas:
Los símbolos pictográficos utilizados son propiedad del Gobierno de Aragón y han sido creados por Sergio Palao para ARASAAC (https://arasaac.org), que los distribuye bajo Licencia Creative Commons BY-NC-SA.
Ponlo en el pie de página o en la última hoja del material.
Cuidado con vender
Si un material lleva pictogramas de ARASAAC, no se puede vender, aunque el resto del trabajo sea tuyo. Es un error frecuente en las tiendas de material educativo en línea. Si quieres vender un material, necesitas pictogramas propios o con una licencia que lo permita.
Consejos para usarlos en clase
- Usa siempre el mismo pictograma para la misma actividad. Si hoy «patio» es un tobogán y mañana un balón, el apoyo deja de servir.
- Tamaño suficiente: en una agenda de pared, al menos 5 por 5 centímetros.
- El buscador de ARASAAC permite elegir color o blanco y negro, con o sin texto debajo. Con el texto, el pictograma también ayuda a leer.
Nuestra agenda visual va en blanco precisamente para que pongas los pictogramas que tu alumnado ya conoce.
Escrito por Equipo IdEducando. Revisado el .